Untitled Document

Alátöltés, túltöltés
Nyomdai eljárás a passzerhiba eltüntetésére. Eltérő színű felületek éles szélű találkozásánál a legkisebb nyomdai pontatlanság is azt eredményezi, hogy a papír fehér színe kilátszik. Ennek elkerülésére a két szín közül a világosabbat egy kissé (néhány tizedmilliméterrel) meg kell növelni, hogy így alátöltődjön, befusson a sötétebb alá. Az elütő színű felületek kis mértékben átfedik egymást, így a határvonalon még elcsúszás esetén sem jelenhet meg a fehér papír.

Alnyomat
Szöveg alá nyomott világosabb színű homogén felület, vagy ábra, fotó grafika.

Ablakos boríték
A boríték elooldalán a valamelyik – általában - a jobb alsó sarokban fóliával takart ablak található, így látható válik a levélre írt címzés.

Adathordozó
Számítástechnikai eszköz (floppy, CD, zip, hordozható winchester, DVD, stb.), amelyen a nyomdailag feldolgozásra kerülo anyagot küldik a grafikusok vagy amelyre az ügynökség vagy megrendelo menti a munkát.

Aláírásmezo
okmányvédelmi elemeket tartalmazó alnyomattal ellátott, a kártya felületére hopréseléssel felvitt mezo, amely lehetové teszi az utólagos megszemélyesítést, az aláírás minta biztonságos tárolását.

Aranyfüst, Aranyozás
könyvek vagy egyéb nyomdai termékek, kártyák, meghívók aranyozásához használt vékony aranyfólia.

Analóg színpróba
A formakészítéshez levilágított (másolt) színrebontott filmeredetikről a négyszín nyomtatást szimuláló színpróba eljárás. A tradicionális nyomdai szóhasználatban gyakran cromalin név alatt említik az összes (azóta több és más gyártóhoz kötődő de azonos alapelvű) analóg színpróba eljárást is. l. még: proof

Álló boríték
A rövidebb oldalán nyíló boríték (fejben nyitható boríték)

Álló formátum
Álló téglalap formátumú, a hosszabb oldalán kötött kiadvány

Árajánlat
Az árajánlatkérés szerint elvégzett nyomdai muveleti és anyaganalízis alapján adott ár - és határido - ajánlat.

Átdolgozott kiadás
Egy már korábban megjelent mu módosított szövegu nyomdai kiadása. (Klón)

Átfutási ido
A kiadvány megrendelésétol a szállításáig eltelt idointervallum, napokban vagy hetekben vagy hónapokban kifejezve.

A természeti formákban és a művészetekben található egy olyan arányrendszer, amely az emberi szemnek különösen szép. Segítségével a tervezők harmonikus kompozíciókat hozhatnak létre az oldalarányok, a margóarányok, a belső címlapok elrendezésének és betűméreteinek stb. megtervezésekor. Az aranymetszeti aránya következő: a kisebb úgy aránylik a nagyobbhoz, mint a nagyobb az egészhez (1: 1,618). A FIBONACCI-sor ezt jól megközelíti, ezért kényelmi okokból ezt is szokták az aranymetszet helyett ajánlani (ahol a szomszédos tagok összege a következő tagot adja): 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89...

Árvasor
A könyvoldal vagy hasáb utolsó sora, ha az egy bekezdés első sora. l. még: fattyúsor

Átfordítás, buktatás
A nyomtatásnak olyan módja, amikor egy nyomtatvány elő- és hátoldalát egyszerre nyomják ki az ív egyik felére, majd megfordítják és kinyomják a másik felére is, végül szétvágva kétszeres mennyiségű azonos nyomtatványt kapnak. l. még: átfordítás, buktatás

Átfordítás
Az ívet a rövidebb oldalával párhuzamos tengelye körül fordítják meg. l. még: átfordítás, buktatás

Addírozás
Azonos eredetik sokszoros ismétlése egymástól szabályos távolságra, rendszerint a film, nyomólemez, papír jobb kihasználása céljából. l. még: produkció

100% nagyítás a programban, amikor a kép egy pixel pontosan egy monitor képpontnak felel meg.

Olyan csatorna, amelyen nem színeket, hanem egybék kiegészítő információt (pl. maszkot, bumpmap-et stb.) tárolunk

anchor point csomópont. A Bézier-görbék egyik fontos alkotóeleme – a görbe minden szakaszához két csomópont tartozik

élfinomítás . Vektoros rajzok képpontokra bontásánál használ eljárás, ahol a töredékpixeleket megfelelő szürkeárnyalattal közelítik

Átfutási idő
A kiadvány megrendelésétől a megrendelő igénye szerinti helyre történő szállításáig tartó időintervallum napokban vagy hetekben vagy hónapokban kifejezve

Behúzott melléklet
A kiadványba be nem kötött melléklet. Ilyenek például a színes magazinokba betett lapok.

Belív
A magazin, könyv, stb. jelentős részét alkotó kötészetileg összetartozó egység.

Beakasztás
A könyvtest (belívek) beragasztása a táblába (keménytábla esetén) vagy a fedélbe (puhatábla esetén).

Behúzott melléklet
A kiadványba be nem kötött melléklet. Ilyenek például a színes magazinokba betett lapok.

Bélelés
Általában a borítékoknál használnak bélelést. Sérülékeny anyagok szállítására használják.

Belív
A könyv jelentos részét alkotó kötészetileg összetartozó egység

Borítás
a könyvtábla külso felületének anyaga. Lehet bor (mubor), vászon (selyem), papír, esetleg fóliázott papír vagy akár PVC.

Boríték
lehet ablakos, vagy ablak nélküli; zárás módjai: enyvezett, szilikonos, öntapadós;
standard boríték méretek:

Típus (megnevezés)	Méret (mm)
LC/6	114 x 162
LA/4	110 x 220
LC/5	162 x 229
LC/4	229 x 324
C6/C5	114 x 229

Borítókarton
könyvek, katalógusok, albumok borítófedelének anyaga ez a fehér vagy pasztellszínu, gyakran felületmintázott (vászonpréselt) karton.

Borítósarkítás
a könyvtábla-borítóanyag sarkainak levágása, a behajtások pontos eldolgozása érdekében.

Brosúra
Könyvnél kisebb terjedelmu, általában irkafuzött kiadvány; más néven: füzet

Bézier paths Bézier-görbék . A PostScript lapleíró nyelv alapja, ívek matematikai leírása, ahol a görbe szakait csomópontok és hozzájuk tartozó érintők határozzák meg. Az érintők iránya mellett a hosszuk is fontos a görbe kialakításában

Bicubic kettős köbös. Matematikai számítási mód képek átméretezéséhez; a leglassabb, ugyanakkor legjobb eredményt nyújtó metódus

Bilinear kettős lineáris . Matematikai számítási mód képek átméretezéséhez; gyors, ugyanakkor közepes eredményt nyújtó metódus

Bitmap vonalas kép . Színmód; a program 1 bit adatot rendel egy képponthoz, így az lehet fekete vagy fehér

Black generation fekete kivonat A nyomdai fekete színkivonat előállításának metódusa

Bleed kifutó . A képek és ábrák azon része, amely a vágójeleken, így az oldal vágott méretén túl nyúlik. A vágás pontatlansága miatt van rá szükség

Blending összhatás (mód) . Két vagy több réteg együttese valamely különleges hatás elérésére. Megtaláljuk itt a hagyományos fényképészeti eljárásokat éppúgy, mint a digitális effekteket

Az a művelet, amikor nyomógépen megfelelő vágóelemek segítségével a papír keresztmetszetét csak részben vágják át. Bemetszést, riccelést alkalmaznak pl. az öntapadós fóliák kikészítésekor, a nyomtatott felső papírréteg a bemetszés vonalának megfelelően, könnyen leválasztható az alsó hordozórétegről. Lehet a riccelés szabályos, rácsozat formájú; valamint lehet szabálytalan alakú, ekkor speciális kést kell készíteni. l. még: stancolás

Besütés
A könyvtábla és a gerinc közötti bemélyítés, mely a jó nyitást teszi lehetővé.

Biegelés (hornyolás)
Törésre hajlamos, merev, vastag kartonféleségek vaknyomással nyomtatása a hajtás vonalában. Hajtások jelző nyomása, amellyel a kiadvány (például könyvborító) jobb nyithatóságát, vagy (például prospektus, dosszié) könnyebb záródását biztosítják. Feladat a törésmentes hajtási vonal kialakítása. Dobozok, papírképkeretek készítésénél használják ezt az eljárást.

Bitmélység
A vonalas, árnyalatos és színes képek tárolásának és megjelenítésének feltétele, hogy a letapogatott adatok bináris mennyiségekkel feljegyezhetőek legyenek. Ha az illusztráció fekete-fehér vonalas, rendszerint nem kellenek szürkék, tehát a bitmap módra való feljegyzés is megfelel, ehhez elegendő 1 bit: minden pixel vagy fekete, vagy fehér. Szürke árnyalatos képekhez a legtöbb képfeldolgozó és módosító program pixelenként 256 szürkeértéket tud nyilvántartani. (ez a 8 bites mélység, azaz 2-a 8-adikon=256) Színes árnyalatos képekhez a 8 bites színmélységre (256 világossági értékre) színenként van szükség: ez RGB bontásban 24 bites színmélység 3 × 8 = 24 amely több mint 16 millió színárnyalatot tesz lehetővé (256 × 256 × 256 = 16777216)

Brosúra
Könyvnél kisebb terjedelmű, általában irkafűzött kiadvány; a füzet szinonimájaként is használják (helytelenül).

Celluózkarton
Széles felhasználási körben feldolgozott termék. Nyilvántartó lapokat, könyv-, folyóiratfedeleket, iratgyűjtőket, gyorsfűzőket stb. készítenek belőle. Famentes, 160-240 g/m2 határok között gyártják. Színe natúr, vagy színes, felülete jól simított, írható.

Cérnafűzés
A többszörösen hajtogatott íveket egymásra helyezve közönségesen cérnával összevarrjuk. A módszer nagy hátránya, hogy elég drága és meglehetősen lassú. A cérnafűzéssel készült könyvek nagy előnye a tartósságon túl, hogy a tűzött, illetve ragasztókötött könyvekkel ellentétben a könyv teljesen kinyílik. A cérnafűzés esztétikusabb is, mint a többi könyvképzési eljárás. Általában a cérnafűzést keménytáblás könyveknél használják, hiszen a drága keménytáblás könyvek már megérdemlik ezt a drágább és lassúbb kötészeti eljárást.

CMS (Color Management Systems)
Egységes színkezelő rendszer, a kép bevitelétől a kinyomtatásáig biztosítja a színhelyességet.

CMYK
Olyan színrendszer, mely a Cyan (kékeszöld), Magenta (bíbor), Yellow (sárga), Black (fekete) színeket használja.

CMYK nyomás, négyszínnyomás
A négy nyomdai alapszín alapján lehet színrebontani a színes képeket, CMYK – color nyomás, négyszínnyomás. Nyomdatechnikailag a négy alapszín: kékeszöld, bíbor, sárga, fekete színek segítségével nyomtatható reprodukálható a rácspontokra bontott „grafika”.

Címnegyed
A könyv elso (általában) 4 oldala, amelyben az 1. oldal a szennycímoldal, a második üres, a 3. oldal a focímoldal, a 4. pedig a kolofon vagy impresszumoldal.

Címoldal
A könyv harmadik oldala, a címet, a szerzot és a kiadót ás emlémáját (ha van) tünteti fel.

Cromalin
A nyomtatás színhelyességéhez használható ellenőrzési lehetőség. A levilágított filmről fototechnikai eljárással készül. Színes analóg próbanyomat, mely már az eredeti állományból készített filmről készül. Színbontott (levilágított) filmekrol fotótechnikai eljárással készített, a kolor nyomtatás színhelyességéhez szükséges ellenorzo „nyomat”.

Cikkben a képek alá kerülő szöveg, digitális képek esetében a fájl fejlécébe csatolt megjegyzés

A kép színmódjának megfelelő színösszetevők egyikének megfelelő, önmagában szürkeárnyalatos kép. A megfelelően színezett csatornák adják ki a teljes képet. A színcsatornák mellett találunk alfacsatornákat is.

Vektoros görbe, amely a pixeles képhez csatolva meghatározza, hogy a kiadványszerkesztő programokban csak a görbén belüli rész jelenjen meg, a kívül eső rész maradjon láthatatlan

A kép részleteit az ecsethez hasonlóan működő Pecsét eszközzel másolhatjuk át, így retusáva a részleteket

Színmód; a rövidítés a Cyan (ciánkék), Magenta (bíbor), Yellow (sárga) szavak rövidítéséből származik. A kivonó (szubtraktív) vagy másodlagos színkeverést írja le, ahol az egyes elemek együtt feketét adnak.

Az elméleti CMY színmód kiegészítése a fekete színnel a gyakorlati megvalósításhoz. Eszerint működik a nyomdai négyszínnyomás, illetve a színes nyomtatók nagy része

Megadja, hogy a program az adott színt/képet milyen színkeverési elv szerint, illetve milyen információmélységgel (bit/pixel) értelmezi

Palettás színmódú képekhez tartozik; a palettán RGB kódokkal sorakoznak a színek, amire utána a palettás kép pixelei csak hivatkoznak

Nyomdai jelek, amelyek segítségével a nyomdában pontosan méretre tudják vágni a nyers nyomdai ívet

Segítségévelaképtónus-visszaadását állíthatjuk bea görbe alakját változtatva adhatjuk meg az összefüggést a tónusértékek bemeneti és kimeneti szintjei között.

Denzitás (sötétedés)
A film fedettségét határozza meg, ha nincs megfelelő fedettség, akkor nem lehet jó nyomatot reprodukálni.

Diapozitív
Egyfajta képeredeti. A legtökéletebbnek tartott eredeti képforma, felhasználáshoz mindenképpen szkennelése szükséges.

Digitális nyomtatás
A digitális állományból leképezett jelekből – egy lézerforrás segítségével – a nyomóhengeren elektromos töltést hozak létre, melyre feltapad a festékpor. A biztosabb festékátvitel érdekében a nyomathordozót ellenkező töltéssel töltik fel. A festékréteg rögzítése hő és nyomás hatására történik.

Digitális proof
Adathordozóról digitális eljárással készített próbanyomat color nyomtatvány színhelyességének ellenőrzésére. Megközelíti, de nem éri el az analóg eljárások színhelyességét – ugyanakkor lényegesen olcsóbb.

Direktszín
Színminta vagy valamilyen előre definiált skála (pl. Focoltone, Trumach, Toyo, Pantone) alapján meghatározható egyedi szín. CMYK eljárással csak megközelítőleg, vagy egyáltalán nem nyomtatható színteret értünk alatta. A nyomdai alapszíneken kívüli színek, amelyek nem egymással keveredve, egymásra nyomva adják meg a kívánt színt, hanem önmagukban. A négy alapszínből, önmagából nem kikeverhető színek létrehozására használjuk. (Pl. metál-, neon-színek)

Dombornyomás
Nyomtatványok díszítésére szolgál, a nyomat felülete a papír síkjából kiemelkedik. A dombornyomás lehet színes és vak, ami azt jelenti, hogy a domborítás nem színes.

DPI – Dot Per Inch
A pontok száma inchenként. A rendszer letapogatási, levilágítási elemeinek 25,4 mm-re eső száma. Vigyázat! Ugyanezen mértékegységet használjuk a pixeles képek felbontása esetén is, de ott más fogalmat takar.

Drótfuzés
ívek összekapcsolása fuzokapcsok átütésével. Változatai: irkafuzés, tömbfuzés, drótgázsi.

Duplex karton
Kétrétegű, az egyes rétegek anyagösszetétele eltérő. 250-300 g/m2 tömegű. Gépsima felületű, natúr színű. Főleg hullámlemezek fedőrétegeként használják.

Montázsoknál az összeillesztett képrészletek kontúrja tartalmazhat színárnyalatokat az eredeti háttérből, ami kirí az új környezetből. A megfelelő eljárással ezeket eltüntethetjük

Szűrő, elsősorban szkenneléshez, amely a nyomatok szkennelésekor fellépő moiré mintázatot távolítja el a képről

A Bézier-görbék egyik fontos alkotóeleme – a görbe minden szakaszához két iránypont tartozhat, ezek határozzák meg a görbe érintőit. Az egyenes szakaszokhoz nem tartozik érintő és így iránypont sem

Önálló kép, amelynél a pixelek színértékei nem képként adnak információt, hanem más képek torzításához tartalmaznak adatokat, elsősorban a fénytörést utánzó szűrőhöz

Általában a megszokott transzformációk egyike: mozgatás, forgatás, átméretezés, döntés, perspektíva, szabad alakítás

Közelítési metódus, ahol egy nem megjeleníthető színt a két legközelebbi színből, megfelelő szűrűséggel elhelyezett, váltakozó színű pontok adnak ki

Nyomda jelenség, a nyomóhengerről a papírra kerülő festék „szétfolyik”, ezért a megjelenő raszterpont nagyobbnak fog látszani.

Dots per inch (pont/hüvelyk). Mértékegység; a felbontást határozza meg, hogy az adott berendezésen egységnyi hosszon hány elemi pont fér el

Hamis színezetű kép, ahol az eredetileg szürkeárnyalatos képet 2-4 különböző színű festékkel állítjuk elő – ez növeli a nyomat árnyalati terjedelmét és a kapott színnel „hangulatot” ad a képnek

EAN kód
(European Article Number Code) Árucikkek azonosítására használt, 13 jegyű vonalkód szabványa.

Egyenkénti csomagolás
A kész kiadvány egyesével nylon-zacskóba csomagolható. Amennyiben ezt kéri, kérjük jelölje meg a megrendelésnél.

Ellenorzo nyomat, korrektúra
1. A tördelt levonat; 2. digitális proof (IRIS); 3. Cromalin; 4. Kékkópia; 5. Szemleív

Előzékpapír
A bekötött könyv első és hátsó fedeléhez ragasztják a belső oldalra, összekötő kapocs a könyv kötése és belső teste között. Szilárdsága nagy, általában famentes, gépsima, fehér vagy enyhén árnyalt, 90-120 g/m2 tömegű. Az előzékpapírt vagy más papírfeldolgozói eljárással készítik ki.

Eredeti anyag
Szövegeredeti: olyan szöveges anyag, amely fotózható, illetve szkennelheto eredetiként kerül felhasználásra; Képeredeti: ránézeti pozitív papírkép vagy diapozitív, jellegét tekintve vonalas és tónusos lehet.

EPS (Encapsulated Post Script)
PostScript adatformátum. Sajnos nem egységes szabvány – bár sokan azt hiszik –, gyakorlatban legalább 50 féle, egymással gyakran nem kompatibilis adatformátumot értünk alatta.

Élmetszés
A körbevágott könyvtest oldalait vagy a vágásban, vagy a lábban, vagy a fejben vagy akár mindhárom oldalon színezik.

Élofej
A szedéstükör élén a szövegfolyamtól léniával vagy üres felülettel elválasztott információs terület. Jellegzetes megoldása lexikonoknak, enciklopédiáknak, szótáraknak, tudományos kiadványoknak, nem ritkán irodalmi kiadványoknak is.

Fájlformátum
Lényeges egyeztetni az anyagokat tartalmazó fájlok formátumát, az ezek kezeléséhez szükséges szoftverekkel a nyomdának rendelkeznie kell a munkák elkezdéséhez. Még azonosság esetén is érdemes a verziószámot is egyeztetni, mert az egyes fájlformátumok csak felfelé kompatibilisek egymással, azaz egy újabb verziójú program tud régebbi által generált fájlt megnyitni.

Fattyúsor
Tördelési hiba. Akkor beszélünk fattyúsor keletkezéséről, ha a fejezet kimenetsora átcsúszik a következő oldal tetején, vagy az új bekezdés az oldal alján kezdődik el. Keletkezését a számítógépes tördelőprogramok (beállítás esetén) jelzik, vagy automatikusan kontroll alatt tartják.

Felbontás
A kép nyomtatott mérete és pixelszáma közötti összefüggés. Pixelszám osztva képméret. Ez meghatározza, hogy egységnyi hosszra hány képpont kerül a kép megjelenítésekor. Mértékegysége a dpi (dot per inch) vagy ppi (point per inch). Európában is sajnos az angolszász metrika terjedt el annak ellenére, hogy ugyanezen fogalmaknak megvan a metrikus megfelelője is: dpc (dot per centimeter), ppc (point per centimeter).

Felületkezelés
Fóliázás, lakkozás: meggátolja a festék lehúzódását, erősebbé teszi a papírt. Anyaga szerint műanyag, optikailag fényes vagy matt változatban létezik.

Fekvo formátum
Fekvo téglalap alakú, a rövidebb oldalán kötött kiadvány

Felhasználás
Egyes nyomdai kiadványok felhasználási területe speciális gyártási folyamatokat igényel. Ezért pl. kültéri felhasználású termékek megjelölése lényeges a nyomda számára. Ilyen esetekben a kiadványt (pl. plakát) megfelelo, tartós festékkel célszeru készíteni.

Fémfóliázás
A kiadvány fedelének egyes elemeit (például: szerző nevét vagy a mű címét vagy egy emblémát) élénk színű fémfóliával préselik be a fedélbe. l. még: aranyozás

Flexográfia
A magasnyomtatás egy specializálódott változata. A nyomóforma felülete a síkból kiemelkedik. A nyomda-, és csomagolóiparban széleskörűen használják.
A flexográfiai nyomtatást néhány évvel ezelőtt még anilinnyomásnak nevezték, az alkalmazott anilinfesték miatt. A végbement ipari fejlődés következtében az anilinnyomás szorosan felzárkózott a többi nyomtatási eljárás mellé. Az anilinfestékek mellett lehetővé vált más festékekkel is a nyomtatás, és az alkalmazott hajlékony gumi vagy más műanyagból álló nyomóformák után a flexográfia elnevezést kezdték alkalmazni.
A flexográfia – közismertebb nevén flexónyomás nyomóformája gumiból, különféle szintetikus gumikból, legújabban pedig műanyagokból, vagy fotopolimerből készül. Az elkészített nyomóformák hajlékonyak, flexibilisek, egyesek hőállóak, közvetlenül nyomtatásra alkalmasak. A nyomóforma felülete a magasnyomtatáshoz hasonlóan kiemelkedő és bemélyedő részekből, nyomó és nem nyomó elemekből áll. A kiemelkedő részek a nyomóelemek. Ezek veszik fel és adják át a festéket a nyomathordozónak (papír, műanyag fólia, fémfólia, stb. A magasnyomó formával ellentétben a flexo nyomóforma felülete a mikro tartományban érdes, ezzel a nyomóforma-felület és a flexográfiai nyomófesték között a szükséges affinitás adva van. A flexo nyomófesték viszkozitása rendkívül csekély, és ezért a sima felületű nyomóelemeket a festék rosszul festékezné, ezért a nyomás életlen lenne. A nyomófesték hígfolyóssága miatt a nyomógépek festékműve szerkezetileg egyszerű megoldású. A nyomóforma befestékezését általában egyetlen felhordó henger végzi, amely folyamatos festékutánpótlást kap. A flexonyomtatást előnyösen lehet alkalmazni formanyomtatványok, irkák, címkék, papíráruk, szalvéták, valamint papírból, kartonból, lemezből, celofánból, fémfóliákból és műanyag fóliákból (polietilén, polipropilén, perfol, stb.) készült csomagolóanyagok nyomtatásához. Mivel a nyomófesték a nyomás után rögtön szárad, a nyomógépről lejövő termék azonnal feldolgozható vagy a feldolgozási szalagba iktatható.

Fólia, fóliázás
A fólia fémeknek, műanyagoknak filmszerűen kiképzett homogén formái. A fóliával bevont papírok felülete simább lesz, zsír és víztaszító. Felhasználási területe a kasírozott papírokéhoz hasonló.

Fóliázás, lakkozás
Felületkezelési eljárás. Meggátolja a festék lehúzódását, erősebbé teszi a papírt. Anyaga szerint műanyag, optikailag fényes vagy matt változatban létezik.

Font
A GEM-rendszer alatt egy font egy betűtípus egy változatának egy fokozatát jelentette. A vektoros TrueType és a PostScript 1 esetében az összes fokozat adatait (leírását) egyetlen fájl tartalmazza. Természetesen külön fájl az antikva, külön a kurzív, (fél)kövér és (fél)kövér kurzív változatokat. Egy-egy fájl jelent egy fontot. Az előbbiekből következik, hogy ha egy betűből több változatra van szükség, akkor újabb fájloknak kell tartalmaznia a leírásuk adatait. Mivel egy név alatt legfeljebb négy fájl lehet, ilyenkor új nevet adnak a többi betűfajtának.

Formalakk
Felületkezelési eljárás. A papír adott helyén és kiterjedésében felvitt lakkréteg, amely tetszőleges formájú lehet. Felhasználási terület igen sokrétű, bármilyen kiemelendő szövegrész felületkezelésére alkalmas.

Forrásfájl
A kiadvány eredeti (első) számítástechnikai feldolgozási formátuma.

Füzet
Könyvnél kisebb terjedelmu, általában irkafuzött kiadvány; más néven: brosúra.

Fül
A védoborító, illetve a kartonfedél behajtott része. Fotó, életrajz, tartalmi összefoglaló, ár, vonalkód, stb. kerülhet rá.

FTP
File Transfer Protocol, nagyméretű file-ok adatcseréjét segíti az Internet segítségével.

Ha a kiválasztott terület a szélei felé haladva egyre kisebb mértékben van kiválasztva, az átmenet a különböző műveleteknél éles kontúr helyett lágy átmenetet biztosít

A vektoros ábrák egyik alapvető tulajdonsága a Stroke (körvonal) mellett. Programtól függően a kitöltés lehet szín, színátmenet vagy minta

Valamilyen különleges hatást vagy feladatot megvalósító parancs, általában plug-in modulként épül be a program alá

A PostScript értelmezés esetén, amikor a nyomtató rövid egyenes szakaszokkal közelíti a görbéket ez az érték adja meg, hogy az egyenesek maximum mennyire térhetnek el az elméleti ívtől. Mértékegysége a berendezés saját pontmérete

Torzítási metódus, ahol a képrészletet befoglaló téglalap keret bármelyik csúcsát a többitől függetlenül mozgathatjuk

Gerinc
könyvek, folyóiratok, tömbök nyitási oldalával szemben levo, élben találkozó alkotórészeinek (hajtogatott ívek, lapok) megnevezése.

Gömbölyített gerinc
Keménytáblás könyvek gerince lehet egyenes vagy gömbölyített. 160 oldalnál kisebb terjedelmu könyv esetén a gömbölyítés nem igazán érvényesül

Göngyölt hajtás
A bekötött melléklet kétszer vagy többször a kötés felé hajtott

Grammsúly
A papír egy négyzetméterre eső súlya. Egyes papírokat habosítanak, volumenizálnak, pl.: (képeslap-karton) ezáltal lényegesen könnyebbek.

Gyüjtőfűzés
periodikus kiadványok íveinek összehordása és drótfuzése.

Arány, amely megadja a fehér pont-középtónus és középtónus-fekete pont távolságok hányadosát.
Alapértéke 1, ha ennél nagyobb, akkor a középtónus a fekete pont felé tolódik az egész kép

Figyelmeztetés, amelyben a program jelzi a nyomdai színkorláton kívül eső színeket és helyüket

Színmód; minden képponthoz 8 bit információ tartozik, ezzel 256 szürkeárnyalatot írhatunk le

A Gray Component Replacement (szürke komponens helyettesítés) rövidítése. Színvisszavételi eljárás, amely a CMY színekből visszavesz és feketével helyettesíti

A nyomtatásban nem megjelenő, „láthatatlan” vonalak, amelyek a pontosabb munkát, a könnyebb igazítást segítik

Hajtogatás
Ívek hajtogatása – pontos méretre vágás után – késes, táskás és kombinált könyvkötészeti hajtogató gépeken történhet. A hajtogatási módot, amely lehet egy negyed-, fél-, egész-, tizenhat vagy harminckét oldalas hajtás, a kilövés, a nyomtatás, valamint a papír vastagsága határozza meg. Tekercsnyomógépeken a hajtogatásokat a gép egységét képző komplett hajtogatómű végzi.

Hibajegyzék
Különálló lap, amelyen a kiadvány nyomtatási hibáinak helyesbítése található. A könyv eredeti vagy újabb kiadásakor mellékelik a könyvhöz, egyes esetekben bekötik, máskor csak behúzzák a kiadványba.

Hologram
a sokrétu védelem fokozásának különleges eszköze. Vékony fémfóliára nyomott, számítógéppel számított és készített mikrorelief, amelyen a nézoszög szerint változik az esetenként két-három féle grafika láthatósága. Jellemzoje, hogy a mikrorelief következtében a fényfelbontás szivárványos hatású csíkozást eredményez.

Hozzálék
Technológiai normatívák alapján számított anyagtöbblet, amely egy adott példányszámú munka előkészítése, elkészítése során – az esetleges selejtképződés miatt szükséges.

A nyomdai képeken megfigyelhető nagyon apró mintázat – a raszterpontok rendezett halmaza, amelyek változó méretükkel kiadják az egyes színárnyalatokat és végül az egész képet

A kép legvilágosabb része, a legnagyobb világosságérték a tónusterjedelemben

A képponok mennyiségi eloszlása az árnyalati terjedelem mentén. A képkorrekció alapja

Színmód; a színeket három tulajdonságukkal – Hue (színezet), Saturation (telítettség), Brightness (fényerő) – jellemzi

Imprimatúra
Nyomás engedélyezése, jóváhagyása; Végso levonat a kinyomtatott anyagról.
az utolsó tördelt szerzoi korrektúra, amelyen a kiadó (megrendelo) engedélyt ad a nyomtatásra. Az imprimatúra javítása után már csak a nyomda és a kiadó hivatalos megbízottjainak jelenlétében szabad változtatni.

Indentálás
kártyamegszemélyesítés egyik formája, mechanikus adatfelviteli mód. A kártya felületi struktúrájába mélyedve, akár különbözo színekkel, tapintásra is érzékelhetoen kerülnek az információk.

IRIS-proof
Az adathordozóról készített színes próbanyomat közelítoen mutatja a színeket, a nyomtatásnál nem tekintheto mérvadónak. Más néven digitális proof.

Irkafűzés
A kiadvány gerincén elhelyezett két vagy több kapocs, amely a kiadvány összefogását szolgálja. Minimálisan 8 oldalas, legfeljebb a papír vastagságától függően 80-112 oldalas munkáknál alkalmazható.

ISBN szám
Könyvek nemzetközi (UNESCO) 10 számjegyű azonosító száma. A Nemzeti ISBN Irodától (Országos Széchenyi Könyvtártól) kell kérni a 224-3753 telefonszámon. A könyvnek általában az impresszum oldalán szokás elhelyezni.

ISSN szám
Időszaki kiadványok és sorozatok nemzetközi (UNESCO) 8 számjegyű azonosító száma. Az ISBN számhoz hasonlóan, a 224-3754 telefonszámon lehet igényelni. l. még: ISBN szám

Ívvágás
A papír ívekre tekercsből rotációs ívvágó gépekkel vagy a nagyobb ívek kisebb ívekre, síkvágó- (laposvágó) gépekkel vágható. A kis alakú ívvágásnál a síkvágó kezelésekor sok kézi munkaműveletre van szükség, és a hibás méret valószínűsége nagy. A rotációs kis alakú ívvágókkal és a programvezérelt, félautomatikus síkvágó gépekkel, a papírívek alaknagyságuktól függetlenül vághatók.

Inkább a fotók és fotorealisztikus képek megjelölésére szolgál, semmint a rajzok és ábrák megnevezésére

Színmód; a képen legfeljebb 256 szín szerepelhet, amelyet a fájlban külön színpalettán tárolunk. Csökkentett színvilág és kisebb fájlméret jellemzi

matematikai eljárás, amelyel hiányzó adatokat számít
ki a program, például képek nagyítása esetén

Jegyzet, lábjegyzet
Az írásmű szövegéhez gyakran tartoznak magyarázatok. Ha a magyarázatot az adott oldal alján helyezik el akkor lábjegyzetről, ha a fejezet vagy a mű végén akkor jegyzetről beszélünk. A jegyzetnek a főszövegben való hovatartozását felső indexbe szedett szám vagy csillagok jelzik. A jegyzetet a főszövegtől kisebb fokozottal szokás szedni.

JPEG formátum
Igen elterjedt tömörítési eljárás 256 színárnyalatú vagy annál több színű raszteres képek tárolásához. A JPG pld. a TIF formátummal szemben veszteséges eljárás, a kép minősége a tömörítés arányában romlik, de ezt egy bizonyos határig az emberi szem nem veszi észre. A JPG formátumban levő képállományok nevének kiterjesztése rendszerint: .JPG (Az eljárás a nevét az azt kidolgozó csoportról kapta – Joint Photographic Experts Group.)

Kapitális oromszego
a könyvtest gerincére fej- és lábrésznél felragasztott színes textilcsík.

Karton
a 250-400 g/m2 tömegu kartontermék szerkezete szerint lehet egyrétegu, ekkor az anyagszerkezet egységes, ill. lehet a karton többrétegu, amikor az alkalmazott gyártástechnológiától függoen eltéro tulajdonságú, anyag-összetételu egyedi rétegekbol áll a termék.

Kártyamegszemélyesítés
a kártya személyes adatokkal való felruházása. Ez lehet a kártyatesten való megjelenítés, valamint elektronikus hordozó - chip, mágnescsík – feltöltése.

Kasírozás
Papírnyomat, kinagyított fotó, plakát, stb. szürkelemezre, muanyagra, fára, stb. való felragasztása.

Kékkópia
A felmontírozott filmekrol készített kópia, a szöveg, illetve az illusztrációk mérete és a kivágása, az oldalak sorrendje ellenorizheto rajta.

Keménytáblás könyv
Olyan kiadvány, amelynek a fedele 1,5 – 3,5 mm vastag kötészeti lemez egészpapír, egészvászon, félvászon, mubor vagy borborítással.

Képfelbontás
A nyomandó kép részletgazdagságának mértéke. Két változata van: 1. Digitális feldolgozásnál egysége a dpi (dots per inch), vagyis az egy hüvelykre (inch) jutó pontok száma; 2. Fotótechnikai (hagyományos) feldolgozásnál egysége a raszter, vagyis az egy négyzetcentiméterre jutó pontok száma

Kereszthajtás
A kétszer (egymáshoz képest keresztben) meghajtott ív, amely 8 oldalas terméket eredményez.

Keresztperforálás
tekercsnyomógépeken, a papírpálya futására meroleges irányú perforáció készítése folyamatos nyomtatás közben.

Két hosszanti (paralel) hajtás
A papíríven két párhuzamosan elvégzett hajtás, mely lehet göngyölt (egymásba hajtogatott) vagy harmonika (leporelló).

Kifutó kép
egy vagy több oldalán szegély (margó) nélkül megjelentetett kép. A kifutó képet tartalmazó nyomtatványok tervezésekor figyelembe kell venni, hogy a kép szegélymentesnek szánt szélein végso körülvágáskor néhány (3-5) mm-t levágnak.

Kilövés
A kiadvány oldalainak elhelyezése az íven. A végleges formátumra való hajtogatásnál, az oldalak megfelelo sorrendben követik egymást.

Kolofon
A kiadvány cím negyedében vagy végén elhelyezett önálló oldal, amely a szerzoi jog, a kiadó és a nyomda fobb adatait tartalmazza.

Korrektúra
1. A szedésrol javítás céljából készített, majd szabványos jelekkel kijavított levonat.
2. A szedési hibák kijavítása.
3. Szerzoi korrektúra esetén az egyébként helyesen szedett szöveg megváltoztatása.

Korrektúralevonat
A kézirat szedett (általában tördelt) formája, amelyen a javítások elvégezhetok

Könyvbelív fuzéstípusok
frézelt - a belív a fedélbe lapokban kerül beragasztásra
szálfelsütött - a belíveket a gerinc mentén a hajtogatásnál cérnával varrjuk
cérnafuzött - a hajtogatás után varrjuk egymáshoz a belíveket

Könyvjelzo
A könyv körülvágott méreténél valamivel alacsonyabb és jelentosen keskenyebb, 120-180 grammsúly közötti, egy vagy több színnel nyomott papír. A könyv rövid ismertetését vagy reklámot szoktak elhelyezni rajta a kiadók.

Könyvjelzoszalag
A sapka és az oromszego közé ragasztott szalag. Színe többnyire megegyezek az oromszego színével

Könyvoldal elemei
Ábra: a nyomtatvány jellegének megfelelo, annak szövegét magyarázó, szemlélteto, díszíto illusztráció. Az ábrát az ábraaláírástól beosztás választja el. Az ábra magyarázó szövege, az ábrajegyzet az ábraaláírással egy tömbben vagy külön helyezheto el.
Élofej: a szedéstükör felso szélén elhelyezett, a szerzo nevét és a könyv címét vagy az oldalon tárgyalt téma címét, esetleg az oldalszámot is tartalmazó szövegsor.
Foszöveg
Ívjelzo (norma): a könyvkötészetben az ívösszehordás helyességének ellenorzésére való. Az ívek elso oldalán az alsó részen elhelyezett oldalszámmal egy sorban az ív száma, a szerzo neve és a könyv rövidített címe, a harmadik oldalán az ív száma és egy felso csillag szerepel. Ha az ívet meghajtogatják, az ívjelzo alá kell kerülnie a csillagos ívszámnak.
Lábjegyzet: az oldal alján elhelyezett, a foszövegtol beosztással elválasztott, annak megjelölt szövegrészére vonatkozó kiegészítés, magyarázat, megjegyzés.
Marginális (széljegyzet): a szedéstükrön kívül az oldalszám feloli margón (vágásnál) elhelyezett cím vagy cím jellegu szöveg.

Könyv szerkezeti tagolása
Címnegyedív: a könyv elso négy oldala, amely a könyvre vonatkozó és a könyvhöz kapcsolódó adatokat tartalmazza.
Tartalomjegyzék: tükrözi a könyv tagolását, beosztását, a könyvben való tájékozódást segíti. Muszaki könyvekben elofordul decimális számozással is. Kialakítása oszlopos szedés jellegu.
Eloszó: a szerzonek a könyv témájához kapcsolódó nyitógondolatai. Forész: fejezetekre és egyéb szerkezeti részekre bontott, címrendszerrel, beosztással, elválasztó lapok beiktatásával tagolt tartalom.
Jegyzet: a könyv foszövegére vonatkozó kiegészítés, magyarázat. Elhelyezheto az oldal alján, a fejezetek vagy a könyv végén.
Utószó: a szerzonek a könyv témájához kapcsolódó zárógondolatai.
Irodalomjegyzék (bibliográfia)
Név- és tárgymutató: rendszerint címszavakból és hozzájuk tartozó oldalszám hivatkozásokból áll.
Kolofon, impresszum.

Könyvtábla
kötött könyvek borítórendszere. A könyvtábla táblalemezekbol, hátlemezbol és borítóanyagból áll.

Könyvtördelés szabályai
tördeléskor a szöveghasábokat azonos magasságú oldalakká alakítják. Kézirat szerint elhelyezik és tagolják az eddig külön kezelt könyvrészeket. A tördelés esztétikai és tipográfiai feladat. A különbözo könyvrészek egybeépítésével alakul ki a könyv végso megjelenési formája, tehát fejlett ízlést, komoly szakmai hozzáértést és nagy gondosságot igényel. A könyv tagolása: címnegyedív, elo- és utószó, foszöveg, tartalomjegyzék, irodalom jegyzék, név- és tárgymutató, kolofon. Fontosabb tördelési szabályok: soregyen (minden oldalon azonos számú sor), fattyúsor (kimenetsor az oldal élén vagy új bekezdés az oldal alján fattyúsor), kimenetoldal (kimenetoldal szövegsorainak összege nagyobb legyen, mint a beütés), ábrák elhelyezése (nyolc cicerónál keskenyebbre ne tördeljünk szöveget ábra mellé stb.), verseskönyvek tördelésének speciális szabályai (pl. a vers optikai tengelyét kell a szedéstükör tengelyébe állítani). A napilapok, hetilapok és folyóiratok . tördelési szabályait módosítja azok tagolása, szerkezetük sajátos fel építése.

Körülvágás
könyvek, folyóiratok kész méretre vágása három oldalon, a fej-, láb- és hosszmetszések kialakítása.

Kötegelés
A nyomdai termék (foként) újság egységcsomagjainak (általában muanyag) zsineggel való összefogása

Köteles példány
A nemzeti könyvtáraknak, Magyarországon az Országos Széchényi Könyvtárnak járó kiadványmennyiség. Könyvbol 6, periodikákból 12-18 példány illeti meg az OSZK-t. A nyilvántartásuk az ISBN, illetve ISSN számok segítségével történik

Kötészet
Nyomdai muveletcsoport. Fobb típusai: cérnafuzés, irkafuzés, (gerincragasztás), táblakészítés, ragasztókötés, normál és dupla spirálozás, stb.

Kötészeti lemez
Kemény, merev anyagú papírlemez, amely a könyv merevítését, erosítését szolgálja. A keménytáblás könyveknél papír, vászon vagy borborítású. Vastagsága 1,5-3,5 mm közötti.

Lakkozás
A nyomási muveletek befejezése, festékrétegek teljes száradása után a papírt teljes egészében, vagy részben, fényes sima lakkréteggel vonhatjuk be, ami jelentosen növeli a nyomat esztétikai értékét, tartósságát. Célszeru magas vagy ofszetnyomásnál papíroldalanként kétszer lakkozni, jobb fedettség, a jobb minoség kedvéért. Szitalakkozásnál annak nagyobb fedettsége miatt elegendo az egyszeri lakkozás.

Layout
angol; szedési vázlat a layout segítségével közlik a szedovel a leendo nyomóforma kívánt beosztását (vázlat, makett, beosztási terv). A layout fontos elem a kézirat-elokészítésben.

Leporellóhajtás
Olyan párhuzamos hajtások, amelyek párosával kerülnek egy lap azonos oldalára.

Leporelló kirakás
ügyviteli nyomtatványok eloállításánál a késztermék kirakása. A perforált ügyviteli nyomtatványt váltakozva ellentétes irányba hajtják meg, és az így kapott összefüggo nyomtatványok egymás fölött ívoszlopot képeznek.

Levilágítás
Nyomdai feldolgozásra (lemezmásolásra) alkalmas filmek készítése

LWC
Minimális fatartalmú papírtekercses kiszerelésben rotációs nyomtatáshoz.

Színmód; a színeket három tulajdonságukkal – Lightness (fényesség), a (vörös és zöld közti helyzet), b (kék és sárga közti helyzet) – jellemzi. Az Lab színtérben a távolságok arányosak az emberi színérzetkülönbségekkel, így alkalmas színtranszformációk számítására

A programok úgy használják a rétegeket, mintha átlátszó fóliák lennének. Ezeket egymástól függetlenül módosíthatjuk, ki- vagy bekapcsolhatjuk és a sorrendjüket változtathatjuk

Lines per inch (képpont/hüvelyk). Mértékegység; a raszterrácssűrűséget határozza meg, hogy egységnyi hosszon hány raszterrácsvonal fér el

Magasnyomtatás
Hagyományos nyomtatási forma, a nyomófelület a nyomólemez síkjából kiemelkedik. Az ellenforma (az úgynevezett matrica) ólommal való kiöntésébol keletkezik a nyomóforma.

Mágnescsík
korlátozott tárolókapacitású és hamisítás elleni biztonságot nyújtó, a mágneses jelrögzítés elvén muködo adattároló. A kártyatest gyártása során kerül fel a kártya hátoldalára.

Makulatúra, selejt
nem megfelelo minoségu nyomat, amely a példányszámba nem számítható be.

Megjelenés gyakorisága
Kérjük adja meg, hogy az Ön által megrendelt termék milyen gyakran jelenik meg: pl. egyszeri megjelenésu, esetleg idoszakos kiadvány (periodika).

Melléklet elhelyezése
A kötött könyveknél a belív után vagy az ívek közé elhelyezett 4-8 vagy magasabb oldalszámú, általában a belív papírjánál jobb minoségu papírra készülo ívegységek

Mélynyomtatás
A nyomtatásnál a nyomóforma síkjánál mélyebben elhelyezett üregekbol (tölcsérekbol) kerül a festék a papírra. Az üregek kémiai úton történo maratással kerülnek kialakításra.

Mikroírás
rejtett – különleges – eleme a grafikának. Szabadon választható szövegtartalmú felirat oly mértékben lekicsinyítve, hogy az nagyító nélkül csak vonalnak tunik, így jól szolgálja a színes másolón történo hamisítás felismerését.

Montírozás
Oldalfilmeknek – a nyomólemez méretével egyezo – hordozófilmre történo szerelése, a kilövésnek megfeleloen

Munka megnevezése
Az Ön által adott megnevezésre tud késobb hivatkozni.

Munyomó papír
Krétázott, simított papír – foleg képes (fotós, grafikus) anyagok nyomtatására. Fényes és matt változata ismeretes.

Muszaki példány
a megrendelo (pl. könyv- vagy lapkiadó) számára a megrendelésben, ill. szállítási utasításban megállapított példányszámú kész kiadvány, amelynek jóváhagyását követoen a kivitelezo (nyomda) a további kész kiadványokat a jelzett címekre szállítja.

A pixeles kép bizonyos részleteinek körülhatárolására szolgál. Nevét a körbe futó fekete-fehér mintáról kapta

Montázsoknál az összeillesztett képrészletek kontúrja tartalmazhat színárnyalatokat az eredeti háttérből, ami kirí az új környezetből. A megfelelő eljárással ezeket más, megfelelő színnel helyettesíthetjük

A kép árnyalati terjedelmének középső része. A képek túlnyomó többsége itt tartalmaz lényeges részleteket

Nyomdai hiba, amikor a négyszínnyomásnál az egyes színkivonatok elcsúsznak egymáshoz képest és a papíron a kép „szellemképesen” jelenik meg

Négyszínnyomás (CMYK)
A színes képeket a négy alapszín segítségével lehet felbontani, illetve kinyomni. Az alapszínek: cián (cyan, C), bíbor (magenta, M), sárga (yellow, Y), fekete (black, B).

Matematikai számítási mód képek átméretezéséhez; a leggyorsabb, ugyanakkor gyengébb eredményt nyújtó metódus

Nyers méret
A nyomásnál használatos, vágatlan papírméret. Ezt körülvágva kapjuk a kiadvány végleges (vágott) méretét.

Nyomdai alapszínek
A 4 nyomdai alapszín: cián (cyan, C), bíbor (magenta, M), sárga (yellow, Y), fekete (black, B); rövidítve: CMYK

Nyomdai ív
alapegység a könyvek terjedelmének megállapítására.
Egy nyomdai ív = 16 oldal, amelybol a formátumoknak megfeleloen különbözo szorzószámokkal az A/ 5 ív terjedelem kiszámítható (a nyomdai ív fogalma független attól, hogy pl. egy könyvet 32 oldalanként nyomtatnak).

Nyomóforma
a nyomóforma a nyomó- és nem nyomó elemek olyan meghatározott rendszere, amely a szöveg- és képi információkat magába foglalja. A nyomóformáról a nyomtatás folyamata során a nyomathordozó adott felületeire festékréteget juttatva kialakul a nyomat.

Nyomtatás
Többféle nyomtatási eljárás létezik, pl. ofszet nyomtatás, mélynyomás, magasnyomás, szitanyomás.

Ofszet nyomtatás
Síknyomtatás, vagyis a nyomólemez fotótechnikai eljárással kerül elkészítésre, se kiemelkedés, se mélyedés nincs a lemez felületén.

Ofszet papír
Mázolt bevonat nélküli papír, elsosorban szöveges kiadványok nyomtatására

Oromszego
Keménytáblás könyvek gerincének élén és alul, a sapkát eltakaró keskeny szalag.

Összehordás
könyvek vagy egyéb feldolgozás-technikai termékek alkotórészeinek ívek lapok sorrendbe gyujtése.

Palettamagasság
Kérjük adja meg a paletta magasságát, mert különbözo raktárak a helyiség méretei miatt különbözo magasságú palettákat tudnak fogadni.

Pántolás
A nyomdai késztermék egységcsomagjainak általában muanyag pánttal való összefogása.

Papírfajta
A nyomtatási eljárás igényeinek megfelelo papír, például: ofszet, munyomó, plakátpapír, mélynyomó, biblianyomó, újságnyomó ívpapír, stb.

Papírméret
A papír méretét mm-ben adják meg, szélesség x magasság formában

Papírok
Újságnyomó papír szilárdsága kicsi, feltétel, hogy nyomógépen ne szakadjon el. Általában 70-80 % facsiszolatot tartalmazza, enyvezetlen, simítását csak a papírgyártógép hengereitol kapja. Tekercsekben hozzák forgalomba. Súlya 40-55 g/m2
Folyóiratnyomó papír leginkább képes folyóiratok nyomtatására használják. Lehet nagy fatartalmú vagy tiszta cellulóz tartalmú is. 50-100 g/m2 tömegu felülete erosen simított.
Famentes papír kémiai úton felbontott alapanyagból készül. Gyártásához az így feltárt cellulózt alkalmazzák. Kémiai fehérítéssel és külön simítással akár színes illusztrációk nyomására is alkalmas papíranyag.
Regénynyomó papír fatartalmú, laza szerkezetu, sok töltoanyagot tartalmazó papír, 60-100 g/m2 tömegu
Ofszetnyomó papír famentes és fatartalmú változatai 65-120 g/m2 súlyban kerülnek forgalomba. Felületük gépsima vagy gyengén simított.
Kromo- és munyomópapír a sururácsos többszínnyomáshoz tökéletesen sima, fehér papírfelületre van szükség. A munyomópapírnak mindkét oldala simított fényes vagy matt felületu. A Kromopapírnak csak az egyik oldalára nyomtatnak, ezért egyoldalasan mázolják finom krétaanyaggal. A kész papír 75-180 g/m2 súlyú.
Biblianyomópapír részben rongyanyagból gyártják 60 g/m2 súlyban. 25-30 % töltoanyagot tartalmaz, hogy ne legyen áttetszo.
Kartonok a 180 g/m2 -nél nehezebb papírokat kartonnak nevezzük. Többnyire ugyanolyan tulajdonságúak, mint a vékonyabb papírok, csupán grammsúlyuk nagyobb. Ennek megfeleloen a nyomdatechnikában, mint ofszet-, munyomó, fedél stb. kartonok kerülnek felhasználásra.
Lemezek elsosorban könyvkötés és dobozgyártás anyaga. Több rétegu, 70 x 100 cm ívek 25 kg-os egységsúlyú csomagokban árulják. Az egy csomagban található ívek száma a grammsúly megnevezését helyettesíti.

Papír szabványméretek:
A papírméreteknél három, egymással összehangolt DIN-formasort különböztetünk meg
(mindegyik méret milliméterben értendo):

Formaosztály	A	B	C
0	841x1189	1000x1400	917x1297
1	594 x 841	700 x 1000	648 x 917
2	420 x 594	500 x 700	458 x 648
3	297 x 420	350 x 500	324 x 458
4	210 x 297	250 x 350	229 x 324
5	148 x 210	175 x 250	162 x 229
6	105 x 148	125 x 175	114 x 162
7	74 x 105	88 x 125	81 x 114

Paralel hajtás
A papíríven két párhuzamosan elvégzett hajtás, mely lehet göngyölt (egymásba hajtogatott) vagy harmonika (leporelló).

Páratlan oldal
Páratlan számozású, a nyitott termékben jobbra elhelyezkedo oldal

Párnázás
Kötészeti eljárás, reprezentatív kiadványok (elsosorban agendák) tábláinál használatos

Páros oldal
Páros számozású, a nyitott termékben balra elhelyezkedo oldal

Passzerhiba
Nyomaton észlelheto hiba, mikor a 4 alapszín nem fedi le teljesen egymást

Pausz
Csak szöveget tartalmazó kiadványok esetében alkalmas másolóeredeti a nyomólemez készítéshez.

PDF formátum
Nagyobb terjedelmu szöveges anyagok leggyakrabban használt tömörített file-formátuma. Alkalmazásával eredeti méretében és minoségében tekintheto meg egy anyag.

Perforálás
A papír eloírt helyén szaggatott késsel való beütése a le, ki vagy széttéphetoségének elosegítésére.
Adott irányban történo sorozatos átlyukasztás (hajtogatás közbeni perforálás, tömbök perforálása), sorlyukasztás. Számla, megrendelés- vagy sorszámtömbök használata során szükség van arra, hogy a papír egy része könnyen leszakíthatóvá váljék. Ezt szolgálja a sorlyukasztás.

Pozitív film
Pozitív nyomtatási eljárásnál lemezmásoláshoz szükséges nyomdai film

Pozitívretus
a negativretus maradványainak eltüntetése a pozitívon, ill. további színárnyalatkorrekció. Gyenge színek erősítése, vagy erős színek gyengítése, a pozitív rácsfilmen levő pontterületek változtatásával, árnyalatos pozitívon (mélynyomás) a fedettségek változtatása. Adott esetben szövegkorrekció. pozitívszerelés pozitívfilmek szerelékké való összeállítása. Ofszet ^ oldalfordított pozitívfilmeket használnak. Közvetlenül felhasználhatók ~ hez celofán- vagy műanyag fóliára készített ólomszedéslevonatok, valamint átlátszó fóliára készített vonalas rajzok. A pozitívfilmeket szerelés előtt sorjamentesen körülvágják, szerelőfóliára való végleges rögzítés céljára átlátszó, nyomásra tapadó ragszalagot vagy szerelőbalzsamot használnak. Kifutós képek rögzítésére csak szerelőbalzsam használható.

Precíziós beragasztás
A kiadvány egy meghatározott, pontosan kijelölt helyére történo beragasztás.

Precíziós száradás
kicsapódás a műgyanta (etilénglikol) vízben kicsapódik, a papír nedvességtartalmának hatására következik be a precipitáció, amely a festék száradásához vezet.

Precíziós táblázat
a táblázatok egyik típusa, ahol a méreteket pontosan be kell tartani, a betűfém rugalmasságának figyelembevételével. Egyéb táblázatok méretezését, ha a szedés szabályai indokolják, meg lehet változtatni. Ilyen táblázatokat főleg a gépi adatfeldolgozás területén alkalmaznak, és a méretpontatlanságok a nyomtatvány használhatóságát zárják ki. A precíziós táblázat lehet beszedett és külön harántvonalas is.

Prés
a kötészetben önálló gépként alkalmazott berendezés (ívprés, ívkötegprés, könyvprés), vagy más berendezés szerkezeti egysége (vágógép, ollók, könyvtestkészítö gépek), müködtetése lehet mechanikus, orsós vagy karos, hidraulikus, pneumatikus.

Présgerenda
a vágógépek és ollók ívleszorító eleme, amely az iveket az elmozdulás ellen rögzíti.

Presször
szilárdságtanilag megfelelően méretezett acélhenger, 10-12 mm vastag vulkanizált gumipalásttal. Tekercs-mélynyomógépeken külön hajtása nincs, forgása dörzshajtás elvén valósul meg. Palástfelületén átvetve a ~ rel együtt halad át a nyomási sávon a nyomandó anyag, kiemelve a festéket a rácscsészékböl. A behajlások megakadályozására a ~ rel együtt forog egy rászorított, szabadonfutó acélhenger.

Próbanyomás
a próbanyomat a nyomólemezről készült tetszőleges számú levonat, amelyet a gépnyomás megkezdése előtt állítanak elő abból a célból, hogy tájékoztatást adjon a reprodukálásban tevőlegesen résztvevöknek, a példányszámnyomó gépmesternek és a megrendelőnek a reprodukciós fényképészeti feldolgozás eredményéről. A próbanyomatot a gépnyomattal azonos papírra és festékkel, valamint azonos színdenzitási és rácspontnövekedési értékkel készítik.

Próbanyomat-helyettesítő eljárások
színellenőrző eljárások. próbanyomógépek különböző nyomtatási elven alapuló, típusonként és nyomtatási technológiánként változó szerkezeti kialakítású nyomógépek, amelyeken a példányszámnyomtatás előtt a nyomóformáról nyomatokat készítenek, a nyomóforma ellenőrzése céljából, lehetőség szerint megközelítve a példányszámnyomtatás nyomtatási körülményeit.

Próbaszedés
a megrendelő elképzeléseit vizuálisan megjelenitő szedés, amely alkalmas a terjedelemszámítás, rnéret, fokozatok, állítások, beosztások ellenőrzésére. A ~ a hibamentes tipográfiai tervezést segíti elő.

Programvezérlésű vágógép
olyan ívvágógép, amelynek hátsó illesztéke elektronikus programmal vezérelhető.

Protegum gumikendőregeneráló szer
a gumikendő élettartamát növeli és javítja a nyomási tulajdonságokat.

Pufferoldatok
oldatok pH-jának állandó értéken tartására szolgálnak. Gyenge savból és a sav erős bázissal képzett sójából, vagy gyenge bázisból és a bázis erős savval képzett sójából állnak. Pl. ecetsav, nátrium-acetát, bórsav, bórax stb. Az előhívási folyamat sebessége függ a pH-értéktöl, ezért fontosak a ~ az előhívóoldat összetételében.

Purkinje-jelenség
a vörös fény világosságának a kék fény világosságához viszonyított csökkenése akkor, ha mindkét fény fénysűrüsége

PVA ofszet alaplemezek
a hordozópapir szilárdságának növelése céljából papírgyártáskor a foszlatógépben ~ val kezelt pépet állítanak elő, vízhatlanító szerként pedig karbamid-formaldehid-gyantát használnak. A papír felületére ~ ból és kalcium-karbonátból álló mázréteget kennek fel. Erre az alaplemezre fénymásolás előtt dikromát-albumin-oldatot rétegeznek fel tamponnal, majd szokásos módon megvilágitják negativion keresztül és vizzel előhívják.
Festékezés nélkül közvetlenül a gépbe emelhető.

Palástfék
tekercsnyomógépek papírszolgáltató művének szerkezeti eleme, a tekercsfékek egyik típusa. Működését tekintve kétféle lehet:
1. mozgó szalagos - a papírtekercs palástfelületére rászoruló végtelenített hajtó- és fékezőszalag,
2. állásszalagos - a papírtekerccsel kapcsolatban levő, arra felfekvő rögzített fékszalag.

Pálcás kirakó
megállóhengeres gyorssajtó kirakórendszerében a kihordószalagok közül a nyomatot a kirakóasztalra kifordító rendszer, elavult megoldás.

Pályafeszültség
tekercsnyomógépen a papírpálya haladásának irányában a papír keresztmetszetében kialakuló húzófeszültség, amelynek meghatározott értékintervallumban tartása a tekercsnyomtatás előfeltétele. Mértékegysége: N/rn vagy N/cm.

Pályafeszültség-érzékelő
tekercsnyomógépeken alkalmazott mérőberendezés, amely a papírpályában ébredő feszültség nagyságát jelzi.

Pálya-henger szabályozás
tekercsnyomógépeken az illeszkedésszabályozás egyik megoldása, ahol a pályaletapogató csak egy impulzust szállit, és az összehasonlító jelet egy, a következő henger szögelfordulásának megfelelő impulzus képezi. Az illesztékjelek elhelyezése a sorrend szempontjából nem kötött.

Pálya-pálya szabályozás
tekercsnyomógépeken az illeszkedésszabályozás megoldása, ahol az elsőként nyomott szín illesztékjele kerül összehasonlításra a másodiknak nyomott szín illesztékjelével. A pályaletapogató két mérőimpulzust szállít, amelyek különbsége az illeszkedési hibával arányos. Az illesztékjelek elhelyezése a sorrend szempontjából kötött.

Pankromatikus
fotográfiai anyagok spektrális érzékenységét jelölő fogalom, amelyek a látható spektrumtartományban fényérzékenyek.

Pankromatikus film
olyan érzékenyítésü film, amelynél az emulzió érzékenysége kiterjed a látható fény egész spektrumára.

Papír
a ~ cellulóztartalmú növényi rostból, ritkábban mesterséges szálak vagy rongy vizes szuszpenziójából, különféle adalékanyagok hozzáadásával, a rostok nemezelődésével, majd azt követő víztele nítéssel előállított vékony, hajlékony lap, amely írásra, nyomtatásra, csomagolásra stb. alkalmas.

Papíralakok
a nyomdaiparban használatos papírok ívekre vágva vagy tekercs formájában kerülnek forgalomba. Magyarországon a papírméreteket 1936-tól szabvány határozza meg. A szabványosítás alapja egy olyan méretrendszer volt, amelyben a téglalap alakú papírívet rövidebb oldalával párhuzamosan félbehajtva azonos oldalarányú papírivet kapunk. Ezt az arányt csak az oldalhosszak 1 : ^2 aránya esetében kapjuk. A kiindulási méret többféle lehet, amelyeket a fösorozatot jelölö betűkkel különböztetünk meg egymástól (pl. A, B, C, D stb.). A szabványos ~ hosszabb oldalméreteinek felezésével kapott kisebb alakokat a betüjel mellé írt szárnmal jelölik (pl. A/4), amely egyben kifejezi azt is, hogy a ~ alapméretét hányszor felezték. A különbözö fösorozatok és az ezekből származtatott alakok számszerű adatait a MSZ 16 és a MSZ 19 tartalmazza.

Papírfeltépődés
rupfolás az a jelenség, amikor közvetlenül a nyomtatás után a nyomóelemeken levő festék a papír felületéből rostokat tép ki. Ennek oka lehet a festék nagy belső tapadása, a festék hirtelen száradása, a papír felületének laza szerkezete.

Papírhullámosság
a papír helytelen, rossz klimatikus körülmények közötti tárolása következtében a szélein nedvességet vesz fel és meghullámosodik. Következménye a ráncképződés és a nem passzer-pontos nyomtatás.

Papír nedvessége
a papírt alkotó növényi rostok higroszkópos tulajdonságúak, alkalmazkodnak a környezet nedvességtartalmához. A száraz papir a nedves levegőből vizet vesz fel. A rostok közé behatoló víz az egyes rostokat eltávolitja egymástól, és ezzel gyengítik a rostok közötti kötöeröket, a papír mechanikai szilárdsága csökken. A ~ befolyásolja a minőséget és a feldolgozhatóságot a nyomógépeken.

Papírpálya
tekercsnyomógépeken a tekercstartótól a terelőhengereken és nyomóműveken átvezetett papír útja a hajtogatóműig.

Papírpályaszél-vezérlés
automatikus szabályzórendszer, amely a tekercsnyomógépeken a papírpálya haladási irányra merőleges helyzetét regisztrálja és elvégzi a szükséges korrekciókat.

Papírporelszívó
a gépen futó papír felületéröl a gépen történő vágások vonalában keletkezö papírport elszívó berendezés.

Papírszakadás
tekercsnyomógépek üzemeltetése során keletkező üzemhiba, megnövekedett pályafeszültség vagy egyéb okok hatására a papírpálya folytonossága megszűnik, a papír elszakad. A gépre felszerelt ellenőrző berendezés ~kor leállítja a nyomógépet.

Papírszakadás-érzékelő
tekercsnyomógépeken alkalmazott biztonsági berendezés, amely a papírpálya folytonosságát érzékeli. Papírpálya-szakadás esetén automatikusan leállítja a nyomógépet. Típusai: optikai, pneumatikus, mechanikus.

Papírszerelék
a ~ a kisbeosztáson kilövés alapján készül. A felerősítés nem ragasztással, hanem feltapasztással készül. Ennek eszköze a viaszolókészülék, amely tapadóréteget hoz létre a fotópapír hátoldalán. Tévedés esetén a papír felemelhető és máshová tapasztható. A kisbeosztás alapján elkészített papírszerelékről filmnegatív készül.

Papír szita- és felső oldala
a papír, karton és lemez szitaoldala gyártás közben a gyártógép szitájával érintkezik. Felsö oldal a terméknek ezzel ellenkező oldala. Számos papírtulajdonság, mint pl. szívóképesség, simaság függ a ~ tól.

Paraformaldehid
polioximetilén a formaldehid polimerizációs terméke. Lith-típusú előhívók adalékanyaga, amelyet vonalas és rácsfelvételek kidolgozására használnak. Az előhívóoldat nátrium-szulfit-tartalmát pufferolja.

Parallaxishiba
filmszerelésnél két film illesztőjeleit pontos fedésbe kell hozni. Ezt biztonságosan szerelőnagyítóval lehet elvégezni. Szabad szemmel való illesztésnél, ha nem pontosan merőlegesen szemlélik az illesztőjeleket, ~ miatt nem kerül pontos fedésbe a két illesztőjel.

Parancslánc
a parancsnyelven belüli lehetőség, hogy gyakran viszszatérő szedésparancs-sorozatokat egy egyezményes rövidítéssel aktiváljuk, lehívjuk tárolóhelyükről.

Párbeszédek szedése
magyar szövegben a párbeszédek idézésére gondolatjeleket használnak. Sok betűcsalád nincs felszerelve a maga rajzi sajátosságaihoz illö gondolatjelekkel, hanem a betűtörzsnégyzetének teljes szélességét betöltő gondolatjelet használnak, amely a betű vonalainál vékonyabb és az átlagos betűszélességnél szélesebb. A jó minőségű szedéshez fél- vagy háromnegyed négyzet szélességű és a betű vonalainak megfelelő erősségű gondolatjelet célszerű használni. A ~ kor ügyelni kell arra, hogy az egymást követő párbeszédeknek nemcsak a gondolatjele, hanem a sorkezdete is egy vonalban kezdődjék.

Párolgásos száradás
evaporáció oldószer elpárolgásával száradó festékek elsősorban a mélynyomó- és flexográfiai festékek száradására jellemző.

Patentanyagok
szóközi kizárások szisztemre öntött változata abban az esetben, ha a kvirtek törtrésze eredetileg nem szisztem.

Patentilleszték
tégelysajtókon az ívillesztéshez alkalmazott illesztőelem, amely a formátumon belül tetszőlegesen felhelyezhető.

Patrica
apaminta egy betű, általában egy jel képét térben kiemelkedően tartalmazó acél, ólom stb. anyagú fémhasáb.

Pehelysúlyú nyomópapír
volumenpapír fajlagos térfogata nagy, szerkezete laza, a papír megkívánt vastagsága miatt általában simítatlan. Töltőanyagot nem tartalrnaz. Nedvszívó, puha papir, amelyet 60-120 g/m2 tömeghatárok között gyártanak.

Példányszám
auflag a megrendelő által meghatározott számú egyféle nyomtatvány.

Példányszámnyomtatás
a megfelelő helyre beigazított, a megfelelő színnel és festékterheléssel készített, tehát az eredetinek megfelelő nyomtatványok nyomtatásának folyamata.

Perem
kantni kötött könyvek tábláinak túlfedése a könyvtesten. A hosszmetszés túlfedése általában nagyobb. Nagyságát a könyv alakja, ívterjedelme határozza meg.

Perforálás
adott irányban történő sorozatos átlyukasztás (hajtogatás közbeni ~, tömbök ~a).

Perforálókés
hajtogatási műveleteknél a hajtási élek helyén a papír ellenállását gyengítő szerszám, amelyet a tekercsnyomógépbe szerelnek be. A perforálás elvégezhető hossz- és keresztirányba.

Perforálólénia
nyomógépen nyomtatás közben vagy külön műveletben való perforáláshoz alkalmas fogazott acéllemez, az írásmagasságnál valamivel alacsonyabb.

Pergető
centrifuga fényérzékenyítő (másoló) oldatokat felrétegző berendezés, amelyet klisé- és ofszet alaplemezek fényérzékeny oldattal való felrétegzésére alkalmas berendezés. Felépités szempontjából lehet vízszintes, ferde és függőleges elrendezésű. A ~ be helyezett és rögzített lemez felületére meghatározott mennyiségű fénymásoló oldatot öntenek. A pergetőben keletkező centrifugális erő hatására az oldat viszonylag egyenletesen szétterül és az elektromos hősugárzó hatására a réteg megszárad.

Pergetősoros nedvesítőmű
WEKO-rendszerű nedvesítőmű, ofszetnyomógépeken alkalmazott nedvesítőművek egyik típusa. Előnye, hogy érintkezésmentes nedvesítést tesz lehetővé, hátránya az, hogy a nyomólemezre kerülő papírszennyezödés olaj a vízben típusú emulzió eltávolítása a festékezőrendszer feladatává válik. Az ilyen típusú nedvesítőművekben sávonként beállítható a nyomóforrnára felvitt nedvesítőfolyadék mennyisége. A ~ minden egyes pergetőtányérjához külön nedvesítőfolyadék-vezeték csatlakozik. petitfrancia szó, kicsit jelent. Feltehető, hogy e betűnagyság megalkotásakor ez volt a legkisebb méretű betűfokozat, amelyet használtak. A betű nagysága 8 pont, azaz 3 mm. Napilapok, folyóiratok betütípusa. Kéziraton a rövidítése pt. A petit törtrészeit lénia és kizáróanyag elnevezésre használják: nyolcadpetit 1 pont, negyedpetit 2 pont, félpetit 4 pont. pH-érték a hidrogénion-töménységnegatívlogaritmusa. Vizes olda-tok kémhatását jellemzö érték. A semleges oldat pH-értéke 7, a ki-sebb pH-értékek savas, a nagyobb pH-értékek (14-ig) lúgos oldato-kat jellemeznek. A pH-érték meghatározása történhet kolorimetriai rnódszerrel - indikátorpapírral - vagy az elektródpotenciál mérésével.

Pigmentpapír
hordozópapírra felöntött pigmentzselatinréteg. A fényérzékenyített ~ a képátvitel eszköze, zselatinreliefformájá-ban a maratás szabályozója a rácsmélynyomóforma-készítésben. Képátvitel céljára a szitanyomóforma-készítés is alkalmazza. Alkotórészei: nyerspapír, zselatin, pigment és adalékanyagok. A ~ alapja egy 150-180 g/m2 tömegű, 0,15 mm vastag fotópapír. A papírnak szilárdnak, méretállónak (50-70% relatív légnedvesség esetén ą15%), lágynak, simulékonynak, kémiailag közömbösnek és egyenletesen vízáteresztőnek kell lennie. További fontos követelmény, hogy a papír enyvezöanyaga oldódjon alkoholban. Erre az alapra öntik kb. 50 [im vastagságban a pigmentet tartalmazó zselatint. A zselatin az egyetlen olyan természetes anyag, amellyel relief-másolat állítható elö a másolóeredeti feketedésének függvényében. Pigrnentként használnak, amely szűrőhatásánál fogva a fényelnyelést szabályozza másolásnál, ill. a kész másolat vizuális ellenőrzését teszi lehetővé. A zselatin tartalmaz még a gyártáshoz és a felhasználáshoz szükséges adalékanyagokat: különféle szappanokat (a felületi feszültség csökkentésére), glicerint (a rugalmasság biztosítására), cukrot (a tapadóképesség növelésére), míg az alkoholok habzáscsökkentőként kerülnek felhasználásra. A ~t kálium vagy ammónium-dikromát-oldatban fényérzékenyítik, majd szárítás után másolnak.

Pigmentpapír-áthúzás
olyan munkafolyamat, amelynek során a rácson és filmszereléken keresztül megvilágított pigmentpapírt rétegoldalával, illesztékhelyesen a mélynyomóhenger felületére sajtolják.

Pigmentpapírt helyettesítő anyagok
eljárások a hordozópapír méretváltozásának kiküszöbölését, valamint a képátvitel árnyalathűségének műszeres ellenőrzését teszik lehetővé. A poliészterbázisú pigmentfilmek közül legismertebb az Autofilrn. Az ezüstképes másolófilmek mérettartóak, kidolgozásuk biztonságos (hasonló a fényképészeti filmekéhez), és az eredmény denzitométerrel ellenőrizhető. A másolófilmek átvitele a formahengerre, valamint az elöhívás megegyezik a pigmentpapiréval. Gravure Resist film; Rotargo film; Rotofilm.

Plakát
falragasz ide tartozik az összes egy oldalon, egy vagy több szín nyomással készített, felhívás, hirdetés jellegű szöveget vagy képet tartalmazó nyomtatvány, függetlenül a nagyságától és kivitelezés módjától.

Plakátszedés
megkülönböztetünk szedett (hirdetmény, közlemény stb.), illusztrációs (szöveg és illusztráció) és többszínű plakátot. Kis méretű plakátokat hajón, nagy méretűeket deszkán szednek. A szövegszedési szabályok mérvadók a ~ ben is.

Planck-törvény
a ~ a hullárnhossz és a hőmérséklet függvényébenadja meg a fekete test kisugárzott felületi teljesítményének spektrális sűrűségét. A T termodinamikai hőmérsékletű fekete test kisugárzott összes felületi teljesítményének spektrális sűrűsége hullámhosszon: a fény terjedési sebessége vákuumban, T termodinamikai hö-mérséklet k Boltzmann-állandó \ hullámhossz.

Pluszkorrektúra
a mélynyomóforma árnyalatainak sötétítő jellegű korrigálása. Alkalmazására akkor kerül sor, ha a maratás vagy annak egy része sekélyebbre sikerült, ill. letakarás vagy más okok miatt nyomóelemek hiányoznak. Célja: a rneglevő nyomóelemek mélyítése hiányzó árnyalatok pótlása, újak képzése. Módja: utánmaratás vésés a réz galvanikus (kézielektróddal) eltávolítása.

Pneumatikus ívadagolás
spiess vagy sorszívós rendszerű berakóművekkel megvalósított ívadagolás.

Polarizációs szűrő
csak egy meghatározott irányban polározott fényt ereszt át. Az áteresztési irányra merőleges polaritású fényt elnyeli a közbensö irányokban polározott fényt többé-kevésbé átengedi. Átnézetben világosszürke színü. Azok a tárgyrészletek amelyekről jövő fény poláros természetű a ~ megfelelő irányú elforgatásával elsötétíthetö. Ilyen poláros fény keletkezik ha a fény üvegről verődik vissza és a visszaverődési szög kb. 55-57°, de ilyen az égbolt kék fénye is.

Polírozás
a mélynyomóhenger felületének finommegmunkálása. A hagyományos rézelektrolitban galvanizált hengereket a veredék matt felülete miatt csiszológépeken tükörfényesre polírozzák. Fényes-Ballard-elektrolit (adalékos) használata esetén elmaradhat a polírozás.

Polisztirol
színtelen műgyanta. A sztirol polimerizációjával állítják elö. Reprodukciós fényképészeti filrnek hordozójaként folyékony fotopolimerek alkotórészeként alkalmazzák.

Poliuretánalapú festékezőhengerek
a ~ poliuretánból készülnek. A poliuretán egy műanyag . Diizocianátokból és kétértékű alkoholokból állítják elő. Jó vegyszerállóságú rugalmas termék. A ~ et ofszet- és magasnyomtatásnál használják.

Poloska
ofszetnyomtatási hiba. Olyankor keletkezik, amikor apró papírdarab vagy megszáradt festékdarab a nyomóelemek felületére vagy a gumikendő felületére kerül és nem kívánatos nyomot hagy a papíron.

Pont
a nyomdai mértékrendszer alapja a tipográfiai ~, amely a méternek 2660-ad része. A tipográfiai mértékrendszert röviden tipometriának nevezik. Méterrendszer és a tipometria összefüggése: 1 m 2660 ~, 1 mm 2,66 ~, 1 ~ 0,376 mm. A nyomdai betűk szokásos magassága: 62 ^ 23,56 mm. Az űrtöltők magassága: 51 és 54 .

Pontközi mélymaratás
autotípiai klisék nyomóképessé tételének módszere. A saválló másolatot gyenge savban maratják (első maratás), majd a pontközi mélymaratáshoz a nyomóelemek oldalfalait saválló réteggel védik (preparálás). Maratógépben 10%-os salétromsavoldatban maratnak ezután a védőréteget lemossák, végül a rnaratási peremet elmaratják.

Pontnélküliség
asztigmatizmus a lencsék egyik legjellegzetesebb képalkotási hibája a tárgypontokról érkező és a lencsén keresztül a képtérbe jutó sugárnyalábok különleges eltorzulása idézi elő. A sugárnyalábokon belül a képtérben olyan torzulás keletkezik amelynek következtében a fénysugarak nem képpontokban hanem vonalak mentén egyesülnek, vagyis a képalkotást jellemzi.

Pontnövekedés
rácspontnövekedés a i érték az ofszetnyomtatási minőség egyik fontos mutatója amely a nyomdafesték nyomás közbeni terülése miatt jön létre. Akár kisebb akár nagyobb a az optimálisnál romlik a nyomásminőség. A ~ i érték függ: a nyomópapírtól (szívóképesség felületi simaság), a festék anyagi összetételétől a festék húzósságától a nyomógép műszaki paramétereitől, a beállított nyomásviszonyoktól és a nyomtatási sebességtól. Az elfogadott pontnövekedési értékek 60 v/cm rácssűrűségnél és 50%-os pontterületnél: felületkezelt papírokon 15 ą3%, natúr papírokon 18ą3%.

Pontterület
autotípiai árnyalat-visszaadásnál a nyomóelemek területe egységnyi felületre vonatkoztatva, százalékban kifejezve. A kitöltési arány fogalmának felel meg.

Portopázs
összehajtott papír alátét a kiszedett nyomóforma alatt. Így a formák egymáson is elhelyezhetők.

Porozitás
a nyomópapírok jellegzetes és fontos tulajdonsága. A papírt alkotó nemezelődött rostok felülete meghatározott méretű, alakú és elhelyezkedési pórust tartalmaz, amelyeknek fontos szerepükvan a nyomdafesték beszívódásában, ill. száradásában.

Porzás
a nyomógépek súrlódó-, hajlító- és rázóerőinek hatására a papír felületéröl és vágott éleiről lazán kötött részek, rostok, rosttörmelékek, töltő-, enyvező- és mázanyagrészecskék leválása. A papírok ~a a nyomtatás folyamatában káros jelenség, mert a papír felületén lazán kötödő papírpor a nyomóforma nyomó- vagy nemnyornó elemeire, ofszetnyomtatáskor a gumikendöre tapad, rontva ezzel a nyomat minöségét. A papír erős porzása besűríti és használhatatlanná teszi a nyomdafestéket is.

Porzóanyagok
azok az anyagok, amelyeket a nyomógépen levő porzókészülék a kinyomtatott ívek felületére juttat (pl. kalcium-karbonát, keményítő, CMC).

Pozitív hatású auxokróm csoportok
a színezékkation ionos állapotát elősegítik, ezért ezek színintenzitását fokozzák. Hatásmechanizmusa, hogy a színezékmolekulához kapcsolódó nagy elektronegativitású atom a hozzá kapcsolódó színezékmolekulától és a kisebb elektronegativitású atomtól közös elektronpárokat vont el, deformálja az elektronburkot, a színezékmolekulát dipólussá alakítja, pozitív ionoid (ionszerű) állapotot hoz létre a színezékmolekulán.

Pozitív kép
a negativról készült másolat, amelyen az árnyalatok megfelelnek az eredeti árnyalatainak.

Pozitívmásolás
olyan nyomóforma-készítési eljárás, amelynél pozitív másolóeredetiről pozitiv másolat jön létre, szemben a negatív-másolással. Kétféle ~t különböztetünk rneg, közvetlen és fordítós ~ t. Közvetlen ~nál a másolórétegben a fény hatására a nagymolekulájú anyagok lebomlása (fotolízise) következik be, amely lehetővé teszi a megvilágított (nemnyomó) részek előhívását, és így pozitív másolat előállítását. A képrészek helyén visszamaradt másolóréteg oleofil (festékszerető) tulajdonságú. Fordítós ~ nál a pozitív másolóeredetiről először negatív másolati kép jelenik meg az ofszetlemezen, amelynek lakkozása és festékezése, majd rétegtelenítése után nyerik a pozitiv lemezrnásolatot. A pozitív kép itt is oleofil tulajdonságú. A ~ t elsösorban ofszetforrnák készítésénél alkalmazzák, előfordul azonban klisémásolásnál is, elsősorban színes garnitúrák készítésénél.

Árnyalás, ahol a pontok elhelyezése előre meghatározott minta szerint történik

Torzítás, ahol a befoglaló keret sarkát mozgatva az ellenkező oldali sarok tengelyes tükörszimmetriával mozdul el

Pica-rendszer
1 hüvelyk (zoll, inch) 2,54 cm = 6 Pica =6x12 Pica-pont, 1 Pica = 12 SET = 12 Pica-pont = 0,423 mm, 1 Pica-pont = 1 SET = 0,35 mm, 1 Pica-pont = 0,9385 Didot-pont. értékegység, 1 pica = 12 picapont = 4,217 / 4,233 mm (hagyományosan / PostScriptben)

A képi ábrázolás alapeleme, önmagában színezhető egység. A képpontok rendezett halmaza adja ki a teljes képet

Egy kép képpontjainak száma, általában a két oldal szorzataként megadva. A színmóddal együtt meghatározza a kép adatmennyiségét és így a tömörítetlen fájlméretet is. A felbontásétékkel elosztva a nyomtatott méretet kapjuk

Egy kép vagy nyomdai oldal egyik színének adatait hordozó fájl, nyomat vagy film. A négyszínnyomásnál négy színkivonat (CMYK) adja ki a teljes színes oldalt

Olyan programmodul, amely önálló fájlban található, de csak a főalkalmazással együtt működőképes, annak funkcióit bővíti. Általában a szűrők plug-inek

Hibajelenség, amelyet olykor különleges hatásként használnak fel. Poszterizáció akkor lép fel, ha a kép szerkesztése során lecsökken az árnyalati lépcsők száma és nagyobb, egybefüggő azonos színű foltok jelennek meg

Lapleíró nyelv, ennek segítségével kommunikálnak a programok a levilágítógépekkel, komolyabb lézernyomtatókkal, digitális próbanyomó berendezésekkel és digitális nyomdákkal

Pixels per inch (képpont/hüvelyk). Mértékegység; lényegében azonos a dpi-vel

Gyengébb minőségű – gyorsabban kiszámítható – kép arról, hogy milyen lesz az aktuális parancs eredménye

A kép centiméterben/hüvelykben megadott mérete. A pixelszámmal való összefüggését a felbontás adja

A négy nyomdai alapszín, illetve a belőlük kikeverhető színek, általában a direktszínekkel szembeállítva

Produkció
Többszörös produkcióról beszélünk, amikor ugyanannak a nyomtatványnak ugyanaz az oldala többször szerepel a filmen, nyomólemezen stb., a gazdaságosság, és ésszerűség érdekében. Kisebb méretű, terjedelmű nyomtatványokból egy-egy nyomtatott íven több is elhelyezhető, s így kevesebb nyomással többszörös mennyiség állítható elő. Már a levilágításkor (filmkészítéskor) gondolni kell rá.

Ragasztókötés
Puhafedelu könyveknél alkalmazott kötési eljárás.
Az egymásra hordott íveket együttesen behelyezik egy ragasztóköto gépbe, ahol a könyvtest a szorítópofák közé kerülve egy biztos tartást nyer, ezután az egész egy marókés fölé kerül, ahol a könyv gerince egy meglehetosen durva felületet kap. Az így nyert durva felület meglehetosen sok ragasztóanyagot képes felvenni. A gép megkeni a könyv gerincét ragasztóval, majd a borítóba akasztja. A könyvkötés utolsó fázisa a ragasztóanyag kihulése után a könyvtest három oldalon való körülvágása.

Ragasztott melléklet
A kötött könyveknél meghatározott helyre (ívek vagy lapok közé) ragasztott egy lapos vagy egy ívegységnyi melléklet.

Raklappántolás
A raklapra rakott nyomdai egységcsomagok pántolása muanyag vagy fémszalaggal.

Raszter
Fotótechnikai (hagyományos) feldolgozásnál a képfelbontás egysége a raszter, vagyis az egy négyzetcentiméterre jutó pontok száma.

RGB-színek
Additív, vagyis összeadó színképzés alapszínei. A vörös (Red), zöld (Green) és kék (Blue) egyenlo arányú keveréssel fehér színt adnak. A számítógépes képernyokön ezeket a színeket használják, nyomdai feldolgozásra a CYMK színek alkalmasak

Riccelés
Öntapadó címke olyan bemetszése, amely a címke hordozóját nem éri el. Ricceléssel érheto el, hogy a címkék a hordozó papírról egyenként leszedhetok legyenek.

Nyomdai jelek, amelyek segítenek a nyomdászoknak a négy egymás után készülő színnyomat pontos illesztésében; ennek hiányában passzerhiba lép fel

Eljárás, amelynek során az előre megadott részletekből (3D modellekből, filmrészletekből, képekből stb.) a program olyan képet, animációt vagy videót állít elő, amely addig nem létezett

Leggyakrabban az átméretezésnél használt eljárás, ahol az eredeti kép pixeleit az új kép pixeleinek nem 1:1 arányban feleltetik meg. Gyakran rontja a képminőséget

Megadja az összefüggést a kép nyomtatott mérete és pixelszáma között, az utóbbi osztva az előbbivel. Ez meghatározza, hogy egységnyi hossza hány képpont kerül a kép megjelenítésekor. Mértékegysége a dpi vagy ppi

Színmód; a rövidítés a Red (vörös), Green (zöld), Blue (kék) szavak rövidítéséből származik. Az összeadó (additív) vagy elsődleges színkeverést írja le, ahol az egyes elemek együtt fehéret adnak.

Saját borító
A belívekkel azonos papírból készülo borító. Irkafuzött vagy gerincragasztott periodikák, füzetek esetén használatos.

Sapkázás
Keménytáblás könyveknél a szálfelsütéssel összefogott könyvtest gerincére ragasztott papír

SC papír
Fatartalmú mázolt papír, döntoen magazinok nyomtatásához, ehhez illeszkedo (alacsony) grammatúrával.

Spirálkötés/spirálozás
Kiadvány kötését kiváltó egyszeru és gyors eljárás, mely kis, kézi berendezéssel is elvégezheto. Lehet egyszeres vagy dupla, különféle anyagú (muanyag vagy fém), különféle színu és átméroju (a kiadvány vastagságához illeszkedoen).

Stancolás
Egyedileg készített késformával a nyomatot a kívánt formára vághatják, illetve kívánt részek belole kivághatók.
Adott formát követo kivágó kés a nyomdagépbe helyezve a papírból úgy szakítja ki a szükséges, vagy fölösleges részt, mint háziasszony a pogácsát. Felhasználási terület: palackcímke, egyenes vonallal nem vágható nyomtatványok boríték, függocímkék.

Alapvető transzformáció, legtöbbször arányosan akarunk átméretezni – erre a legtöbb program a Shift lenyomásával ad lehetőséget

Nyomdai előkészítési eljárás, amelynek során a színes (általában RGB) képet a nyomdai festékeknek (CMYK) megfelelő összetevőkre bontjuk

A kép legsötétebb része, a legkisebb világosságérték
a tónusterjedelemben

Programokban általában nem a valódi élességet, hanem az optikai élességfokozást takarja

Alapvető transzformáció, ahol a részlet befoglaló téglalapja úgy mozdul el, hogy mindvégig paralelogramma marad

A nyomdai színeken túli kísérőszín, ami az előbbiekkel nem keveredik, hanem önmagában áll. Általában az alap nyomdafestékekből nem
kikeverhető színek (metálok, fluoreszkáló színek) létrehozására használják

A vektoros ábrák egyik alapvető tulajdonsága a Fill (kitöltés) mellett. Programtól függően a körvonal lehet szín, színátmenet vagy minta

Szalagozás
Többkötetes kiadványok összetartozó köteteit rendszerint szalaggal fogják össze

Szálfelsütés
Keménytáblás könyveknél minden esetben, puhatáblánál igényesebb kiadványoknál alkalmazott kötészeti könyvtest-képzési eljárás.

Szálirány
A nyomdai munkák során figyelembe kell venni a szál- vagy rostirányt, a papír tulajdonságát ugyanis ez is befolyásolja. Lehet hossz és keresztszálirány.

Szalmiák
A felmontírozott filmekrol készített kópia, a szöveg, illetve az illusztrációk mérete és a kivágása, az oldalak sorrendje ellenorizheto rajta; más néven: kékkópia.

Szemleív
A könyv kinyomtatott íveinek kötése elotti ellenorzését szolgáló, már nyomtatással készülo nyomat.

Szennycímoldal
(1) A könyv legelso oldala, mely csak a könyv címét és a szerzo nevét tartalmazza.
(2) A kiadványt részekre, illetve fejezetekre tagoló oldalak

Színminta-katalógus
A nyomdai festékek, könyvvásznak ill. papírok színmintáit tartalmazza.

Színrebontott film
A nyomóforma készítéséhez a 4 nyomdai alapszínre bontott filmek szükségesek. Ezek felhasználásával készíthetok el a nyomólemezek.

Szitanyomás
Szitaforma felhasználásával végzett nyomtatás, a festék fedorétegként kerül fel a szitahordozóra

Szürkelemez
Kemény, merev anyagú papírlemez, amely a könyv merevítését, erosítését szolgálja. A keménytáblás könyveknél papír, vászon vagy borborítású. Vastagsága 1,5-3,5 mm közötti.

Tábla
Kemény, merev anyagú papírlemez, amely a könyv merevítését, erosítését szolgálja. A keménytáblás könyveknél papír, vászon vagy borborítású. Vastagsága 1,5-3,5 mm közötti.

Táblaborító
Keménytáblás könyveknél a táblát borító nyomott és általában felületkezelt (lakkozott vagy fóliázott) papír, vászon, mubor, stb.

Táblanyomás
a könyvtábla borított felületeire díszítés, szöveg és jelek felvitele, meleg- vagy hidegpréseléssel.

Tekercs / rotációs nyomás
A papír tekercsben kerül a nyomógépre feldolgozásra

Térképlap mérete
Amennyiben a megrendelt kiadvány térképet tartalmaz, annak méretét is kérjük megadni.

Tördelt levonat
A tördelési, szerkesztési eloírások és a helyesírás ellenorzése céljára készített korrektúra.

A képfájlokba mentett lekicsinyített kép, amely az áttekintéshez és a böngészéshez hasznos

A CMYK festékek együttes legnagyobb megengedhető mennyisége. Elméleti maximuma 400, gyakorlatban 240-360 közötti értéket használnak

Nyomdai eljárás a passzerhiba eltüntetésére; az elütő színű felületek kis mértékben átfedik egymást, így a határvonalon még elcsúszás esetén sem jelenhet meg a papír fehérje

A Under Color Removal (sötét szín eltávolítás) rövidítése. Színvisszavételi eljárás, amely a CMY színekből visszavesz és feketével helyettesíti

Utcaregiszter
Amennyiben a megrendelt kiadvány térképet tartalmaz, ahhoz tartozhat utcanévjegyzék, más néven utcaregiszter.

Vágójel
A vágott méreten kívül a filmen elhelyezett jel, mely a kötészet számára mutatja a vágás méretét

Vágott méret
A kész nyomdai termék mérete. Keménytáblás könyvnél a könyvtest méretmegjelölése.

Vasalt sarok
Különleges kötészeti megoldás. Reprezentatív naptáraknál alkalmazzák

Vízjel
az egyik legrégebbi – a nyomathordozó papírban alkalmazott – védelem, amelyet egyéb szabad szemmel is látható és/vagy csak ultraviola megvilágításban észlelheto különbözo színu, a papírban véletlenszeruen eloszló pelyhezokkel egészítenek ki. A korábban használatos egyszeru vízjelek fizikai és kémiai eljárással ma már eredményesen imitálhatóak. Az egyedi gyártású, csak cégünk számára kialakított nyomóformáról készülo, pozitív és negatív elemeket, valamint többfokozatú árnyalatot tartalmazó vízjel a ma ismert eljárásokkal nem hamisítható.

Védoborító / envelop
A kötött könyvtestet borítja, 5-10 cm-rel ráhajolva a két könyvtáblára. Általában nyomott, felületkezelt, 120 és 180 g közötti grammsúlyú munyomó vagy pausz papír, ritkábban celofán

Verziószám
A nyomdai anyagokat tartalmazó fájlok írásakor használt szoftver verziószáma

Volumenizált papír
Papírgyári eljárással könnyített (laza rostszerkezetu) papírok, melyek vastagabbak a vele azonos grammsúlyú papíroknál.

Vonalkód
Lézertechnikával olvasható, vonalakból álló jelsorozat. Kódolt, alfanumerikus információ, amelyet a vonalvastagság, ill. a vonaltávolság hordoz. A vonalkód a termék EAN kódját jeleníti meg. Az ISBN vagy ISSN számmal ellátott termékek (könyvek, periodikák, stb.) EAN kódját az ISBN, illetve az ISSN számból kell képezni.

Werk
Színes nyomógép nyomtató egysége. Ahány szín nyomására alkalmas a gép, annyi werkes.